دربارهی کتاب «حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد»
معرفی کتاب
کتاب «حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد» (یا Talking to My Daughter About the Economy) نوشته‌ی یانیس واروفاکیس، اقتصاددادن و سیاستمدار یونانی است که ابتدا در سال 2013 در یونان منتشر شد و بعد در 2017 به انگلیسی ترجمه و در بریتانیا انتشار یافت. همان‌طور که از عنوان کتاب مشخص است، واروفاکیس طیف گسترده‌ای از موضوعات را مثل سرمایه‌داری، جهانی شدن، بحران اقتصادی و نابرابری را به زبانی ساده برای دخترش شرح می‌دهد.
ساختار «حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد» به چه صورت است؟
کتاب در واقع نامه‌هایی است که واروفاکیس خطاب به دخترش نوشته و در آن‌ها مفاهیم اقتصادی و رابطه‌شان با یکدیگر را توضیح داده است.
ویژگی «حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد» نسبت به دیگر کتاب‌ها در این حوزه
• واروفاکیس به زبانی واضح و خودمانی می‌نویسد تا برای عموم مخاطبان قابل فهم باشد. او به سراغ اصطلاحات تخصصی حوزه اقتصاد و مدل‌های ریاضی پیچیده نمی‌رود، در عوض از زبان محاوره و داستان‌گویی استفاده می‌کند.
• نویسنده با استفاده از ساختار نامه، لحن و حال‌وهوایی شخصی و خودمانی به کتاب داده است. این رویکرد مفاهیم کتاب را ملموس و گیراتر از کتاب‌های این حوزه کرده است.
• واروفاکیس رویکردی مترقی و انسان‌محور به علم اقتصاد دارد و به این طریق دانش قراردادی را به چالش می‌کشد و خواننده را تشویق می‌کند دربارهی مسائل اقتصادی، تفکری نقادانه داشته باشد.
• بحث و شرح طیف گسترده‌ای از موضوعات اقتصادی، این کتاب را منبعی مفید برای خوانندگانی کرده است که می‌خواهند درک وسیع‌تری از علم اقتصاد داشته باشند.
ایده‌ی نوشتن این کتاب از کجا آمد؟
انگیزه‌ی اولیه‌ی یانیس واروفاکیس این بود که مفاهیم پیچیده‌ی دنیای اقتصاد را برای دختر نوجوانش توضیح دهد، چون دخترش کنجکاو بود در مورد بحران اقتصادی‌ای که یونان و جای جای دنیا را فراگرفته بود بیشتر بداند. واروفاکیس دغدغه‌های بزرگ‌تری هم در مورد وضعیت اقتصاد جهان و تأثیر سیاست‌های اقتصادی بر زندگی مردم داشت، برای همین تصمیم گرفت این کتاب را در قالب نامه‌هایی به دخترش بنویسد و هدف و دغدغه‌هایش را برآورده کند.
نویسنده در «حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد» چه می‌گوید؟
نویسنده در این کتاب با استفاده از نمونه‌های روزمره و داستان‌گویی، موضوعات و مفاهیم پیچیده و سخت‌فهم اقتصاد را به زبانی ساده و گیرا برای مخاطب عام بیان می‌کند. واروفاکیس معتقد است فرضیه‌های سیاسی و ایدئولوژیکی، علم اقتصاد را شکل داده‌اند و اغلب اوقات بدنه‌ی اصلی نظریه‌های اقتصاد در خدمت منافع قدرتمندان است. او تأکید می‌کند که علم اقتصاد فقط یک رشته‌ی نظری نیست، بلکه علمی است که می‌توان پیامدهایش را در زندگی مردم دید. از نظر واروفاکیس فهم علم اقتصاد کمک می‌کند در زندگی شخصی و سیاسی آگاهانه تصمیم بگیریم.
جوایز و عملکرد «حرفهایی با دخترم دربارهی اقتصاد»
این کتاب به محض انتشار با استقبال مخاطبان روبرو شد، به خصوص مخاطبانی که به دنبال یک معرفی ساده و قابل فهم از مسائل اقتصادی بودند. بسیاری از رسانه‌های لیبرال این اثر را ستودند و نگرش انتقادی واروفاکیس به جریان اصلی اقتصاد و تأکیدش بر عدالت اجتماعی و دموکراسی اقتصادی را تحسین کردند.
اگر از این کتاب خوشتان آمد، این را هم پیشنهاد می‌کنیم
اقتصاد دونات، کیت راورث، ترجمه حسین عباسی‌نژاد، انتشارات دانش نگار
بدهی: پنج هزار سال نخست، دیوید گریبر، ترجمه علی معظمی، نشر چشمه
ثروت ملل، آدم اسمیت، ترجمه سیروس ابراهیم‌زاده، انتشارات پیام
سرمایه در سده‌ی بیست و یکم، توماس پیکتی، ترجمه ناصر زرافشان، انتشارات نگاه
دکترین شوک، نائومی کلاین، ترجمه میرمحمود نبوی و مهرداد شهابی، انتشارات اختران
دولت کارآفرین، ماریانا مازوکاتو، ترجمه حمید پاداش، نشر چشمه
مروری بر آنچه خواندیم
• کتاب «حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد» نوشته‌ی یانیس واروفاکیس، اقتصاددادن و سیاستمدار یونانی است که در آن طیف گسترده‌ای از موضوعات را مثل سرمایه‌داری، جهانی شدن، بحران اقتصادی و نابرابری را به زبانی ساده برای دخترش شرح می‌دهد.
• کتاب در واقع نامه‌هایی است که واروفاکیس خطاب به دخترش نوشته و در آن‌ها مفاهیم اقتصادی و رابطه‌شان با یکدیگر را توضیح داده است.
• واروفاکیس رویکردی مترقی و انسان‌محور به علم اقتصاد دارد و به این طریق دانش قراردادی را به چالش می‌کشد و خواننده را تشویق می‌کند دربارهی مسائل اقتصادی، تفکری انتقادی داشته باشد.
• واروفاکیس معتقد است فرضیه‌های سیاسی و ایدئولوژیکی، علم اقتصاد را شکل داده‌اند و اغلب اوقات بدنه‌ی اصلی نظریه‌های اقتصاد در خدمت منافع قدرتمندان است.
یک جرعه از کتاب
خلاصه کتاب
درباره نویسنده
سوالات متداول